前のメルマガで、数学・国語についての勉強法について、話してみた。
自分が、基本的に担当している科目はこの二科目なので、
門外漢の英語について話すことは、少しはばかれるのだが、
生徒を見ていて、「英語が苦手」という生徒が多いので、
少し自分の体験と重ねて話をしたい。
最近、「小学校のころに英語をやっていました」という生徒が結構いる。
小学校から英語というのは、結構はやっているようで、塾の生徒でも結構多い。
その生徒が、中学校からの英語が、果たして得意か否か。
その答えは、然り、否である。
然りの部分は、小学校から英語を勉強している生徒は、発音がいい。
そして、リスニングは非常にできる。
しかし、この生徒たち、「書くこと」と「文法」に関しては別である。
単語テストをすると、意外とできなかったりする。
これは、おそらく、日本語を話している私たちが、
国語の成績が必ずしもいいとは限らないのとおなじ現象だろう。
聞いたり、話したりすることはできるが、書いたり、読んだりするとまた別なのだろう。
よく考えれば、学校でやっている英語の授業は、
国語で言う「文法」を延々とやっているわけで、いわゆる日常会話とは違うのだろう。
最近は、「オーラルコミュニケーションが、大事である」ということで、
学校でも会話中心だ。
中一の教科書など、はっきりいって、
「これでどうやって授業するんだろう」と思うほど、
内容が薄い。
以前のような文法中心ではなく、ほとんどが会話形式。
はっきりいって、このような教科書で英語ができるようになるか。はなはだ不安である。
中学で、英語を苦手にすると、高校に引っ張る。
英語が苦手な人は多いが、その元は中学一年の内容から躓いているのだと思う。
最初が何事も肝心である。
それでは、「中学で、英語を得意にするには」という題なので、
それについて話をしたい。
まず、先に「教科書だけでは心もとない」と書いた。
では、どうすればいいのか。
塾などでは、当然、別のテキストを使っているだろう。
そういうテキストがある人は、それを勉強するといいだろう。
塾などに言ってない人(そういう人が今どきいるのかどうかわからないが)
もしくは、学校の英語のレベルを上げたい人は、どうするか。
その一番の武器は「教科書ガイド」である。
教科書ガイドは、悪だという人もいるが、自分はそう思わない。
英語ほど、学校の教科書の情報量が少ない科目はないのではないかと思う。
はっきりいって、あの説明だけで、理解するのは無理だろう。
教科書ガイドには、訳も書いてある。
単語の発音も書いてある。
他の情報も書いてある。
問題も載っている。
そして、最近の教科書ガイドには、CDもついている。
リスニングの練習にもなる。
基本テキストとして、教科書ガイドは必要だ。
このくらいの情報がないと、英語の勉強をするための基本知識も手に入らないと思う。
アメリカのテキストが、日本の数倍厚いのは、有名な話だが、
日本でも、教科書ガイドレベルの情報がないと
「教科書」とはいえないのではないかと思う。
ためしに買って勉強に使ってほしい。
これで、自分は実際に効果を上げた。
その他、英語を得意になる方法だが、
「まず英語の文型を覚えたほうがいい」と自分は思う。
基本的に英語は、
「主語」+「動詞」+「直接目的語」+「間接目的語」の語形が基本だ。
(もちろん他にもある)
しかし、自分が生徒に教えるときには、
「誰が」+「どうする」+「〜に」+「〜を」
と言っていた。
このどうする(述語)は、日本語では、文の最後にくるのが普通である。
しかし、英語では「せっかちなので」最初に述語をいう。
そう教える。
私はトムに本をあげました。だとしたら
私は あげた。誰に?トムに 何を?本を と考えるべしと。
そうすると
I give Tom a book.
という順番で書ける。
これをできるようにして、他の文型を考える。
英語の語順を、日本語で考えるというのは日本語の特徴を生かした英語の勉強法だ。
日本語は、「助詞」があるおかげで、順序を入れ替えても意味が通じる。
よく、中国人のものまねで、
「私 あげるよ あなた ほんを」のようにいうことがあるが、
それは実は中国語の文法どおりに、単語を並べているのだ。
そして、その順番は、英語も同じである。
だから、日本語で、その順番だと思えておき、英語の単語を並べる。
それで、英語の文法はかなり楽になる。
基本的に、中学英語では、日本語を中心に文法を考えたほうがいい。
もちろん、本格的な英語の時には、それでは通用しないかもしれないが、
中学英語で、成績を上げるにはそのほうがよい。
また、英語の文章は、基本的には、
(1)be動詞型 (進行形・受動態など)
(2)一般動詞型
(3)助動詞型 (can must mayなど)
の三つのパターンで、疑問文・否定文は作れる。
個別に覚えるのではなくて、まとめて覚えてしまうとらくだ。
授業をするときには、「進行形は、be動詞型の文だ」とか言っている。
現在完了形も、変形の助動詞型になるだろう。
こういう風に文法の核となるところを、先に捕まえておくと楽になる。
そして、絶対にしてほしいのが音読だ。
教科書の英文を、繰り返し音読してほしい。
できれば、教科書ガイド付属のCDのあとについて、繰りかえす。
これは「シャドウイング」といって、英語の学習法として有名なやり方だ。
日本語を中心に考えていると、英語的な発音ができなくなるときがあるので、
このシャドウイングは、かなり有効である。
また、中一の夏休みまでに、代名詞(I my me mine)の表と
数・曜日・月などの基本的な英単語を、
中二の夏休みまでに、不規則動詞の表を、(できれば、過去分詞まで)
覚えると、かなり楽になる。
過去分詞は、中二の時点では出てこないが、
現在完了・受動態・分詞の役割など単元ででてくる重要語句だ。
早く覚えるに限るが、なかなか覚えきれない。
英語は、理解するだけではだめで、
こういう「暗記すべき単語」をしっかり覚えているかが、勝負となる。
ちなみに、中一の終わりまでに、
基本的な動詞(不規則動詞の表にでてくる動詞)を原形で、覚えておくべきだ。
こういう要となる単語をきちんと覚えているかで、英語は後の勉強が違う。
現在完了形は、「have +過去分詞」だが、
そもそも「過去分詞」を書けなければ、話にならない。
以上いろいろ述べてきた。
まだ、他にも、「フォニックス」のことなど、言いたいことはあるが、
あんまり、門外漢の自分が言うのも気が引ける。
しかし、「英語を苦手」にすると、あとあと、苦しくなる。
だから、英語をしっかりとマスターしてほしい。
英語は、「暗記科目」である。
「理解する」ということは、だれでもできる。そんなに難しくない。
要は、「どれだけ覚えれるか」ということであるということを、
改めて、言っておきたい。
『伊雲の塾講日記』(ID:0000231728)
右上からメールアドレスを入力してボタンを押すと登録・解除できます。ブログランキング、参加中↓よろしく!